Словарь
Боке
Боке — характер размытия вне зоны резкости: диски света, «кручение», мягкость переходов. От чего зависит и почему это вкус, а не цифра.
Боке (яп. «размытость») — эстетический характер зоны нерезкости: не СКОЛЬКО размыто (это ГРИП), а КАК: мягко ли тают переходы, какими рисуются огни фона, спокоен ли фон или «нервничает».
Из чего складывается рисунок
- Форма диафрагмы: больше скруглённых лепестков — круглее диски огней (на прикрытой диафрагме многоугольники выдают число лепестков);
- Оптическая схема: коррекция сферической аберрации решает «характер» — от «кремового» (перекоррекция наружу) до «мыльнопузырного»;
- Виньетирование краёв: диски у кромки кадра становятся «лимончиками» (cat’s eye) — отсюда и «кручёное» боке Гелиосов;
- Дистанции: чем дальше фон от объекта и ближе объект к камере — тем глубже размытие.
Практика
Боке — вкусовая категория: MTF его не меряет, смотреть надо кадры конкретного стекла. Классика оценки: гирлянда в расфокусе + листва в контровом. Смартфонное «портретное» боке — симуляция по карте глубины: ошибки на волосах выдают.